{"id":15420,"date":"2017-05-27T12:05:19","date_gmt":"2017-05-27T15:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/?p=15420"},"modified":"2017-05-27T15:35:25","modified_gmt":"2017-05-27T18:35:25","slug":"presentacion-del-grupo-de-trabajo-de-iberoamerica-de-nomenclatura-y-traduccion-wg-iant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/2017\/05\/27\/presentacion-del-grupo-de-trabajo-de-iberoamerica-de-nomenclatura-y-traduccion-wg-iant\/","title":{"rendered":"Presentaci\u00f3n del Grupo de Trabajo de Iberoam\u00e9rica de Nomenclatura y Traducci\u00f3n WG-IANT"},"content":{"rendered":"<p><strong>Miembros<\/strong><\/p>\n<table style=\"width: 800px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 92px;\">POSICI\u00d3N<\/td>\n<td style=\"width: 113px;\">NOMBRE<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">SOCIEDAD<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">PA\u00cdS<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">CORREO<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 92px;\">DIRECTOR GENERAL<\/td>\n<td style=\"width: 113px;\">Dra.Mar\u00eda del Carmen Pasquel<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Sociedad Ecuatoriana de Bioqu\u00edmica Cl\u00ednica<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Ecuador<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">rinconiberoamericano2017@gmail.com<br \/>\nria@ifcc.org<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 92px;\" rowspan=\"9\">CONSEJO EDITORIAL<\/td>\n<td style=\"width: 113px;\">Dr. Hern\u00e1n Fares Taie<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Director de la Radio on-line<br \/>\n\u00abEl Microscopio\u00bb<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Argentina<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">laboratorio@farestaie.com.ar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dra. M\u00aa del Patrocinio Chueca<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Sociedad Espa\u00f1ola de Medicina de Laboratorio<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Espa\u00f1a<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">pchueca@cfnavarra.es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dr. Rafael Calafell<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Laboratorio Cl\u00ednico<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Espa\u00f1a<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">calafell@centre-analisis.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Lic. Ana Leticia C\u00e1ceres de Maselli<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Asociaci\u00f3n de Qu\u00edmicos Bi\u00f3logos de Guatemala<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Guatemala<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">analeticiamaselli@yahoo.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dr. E. Antonio Ant\u00fanez de Mayolo<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Asociaci\u00f3n Peruana de Profesionales del\u00a0 Laboratorio Cl\u00ednico<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Per\u00fa<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">antonio.antunezdemayolo@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dr. Hern\u00e1n Fares Taie<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Director de la Radio on-line<br \/>\n\u00abEl Microscopio\u00bb<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Argentina<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">laboratorio@farestaie.com.ar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Lic. Santiago Fares Taie<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">CUBRA Confederaci\u00f3n Unificada de Bioqu\u00edmica Rep\u00fablica de Argentina &#8211; Miembro de la Fuerza de Trabajo de J\u00f3venes Cient\u00edficos de la IFCC<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Argentina<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">sfarestaie@hotmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">\u00a0Dra. Mar\u00eda E. Lasta<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Federaci\u00f3n Bioqu\u00edmica de la Provincia de Buenos Aires\u00a0&#8211; Confederaci\u00f3n Unificada Bioqu\u00edmica de la Rep\u00fablica Argentina<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Argentina<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">mariae.lasta@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dr. Alvaro Justiniano Grosz<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Sociedad Boliviana de Bioqu\u00edmica Cl\u00ednica<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Bolivia<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">laboratoriosmedicomp@hotmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 92px;\" rowspan=\"16\">COMIT\u00c9 DE REDACCI\u00d3N<\/td>\n<td style=\"width: 113px;\">Gabriel Lima-Oliveira, MSc, PhD.<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Sociedad Brasilera de An\u00e1lisis Cl\u00ednicos<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Brasil<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">dr.g.lima.oliveira@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dr. Eduardo Aranda<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Sociedad Chilena de Qu\u00edmica Cl\u00ednica<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Chile<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">ucarama@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dra.\u00a0Alba Cecilia Garz\u00f3n<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Colegio Nacional de Bacteri\u00f3logos de Colombia<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Colombia<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">albacgarzon@hotmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dr. Enrique Abraham Marcel<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Sociedad Cubana de Patolog\u00eda Cl\u00ednica<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Cuba<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">abrahamm@infomed.sld.cu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dra. Mar\u00eda del Carmen Pasquel<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Sociedad Ecuatoriana de Bioqu\u00edmica Cl\u00ednica<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Ecuador<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">rinconiberoamericano2017@gmail.com\u00a0 ria@ifcc.org<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dra. M\u00aa del Patrocinio Chueca<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Sociedad Espa\u00f1ola de Medicina de Laboratorio<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Espa\u00f1a<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">pchueca@cfnavarra.es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dr. Rafael Calafell<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Laboratorio Cl\u00ednico<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Espa\u00f1a<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">calafell@centre-analisis.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dr. Xavier Fuentes Arderiu<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Em\u00e9rito Fundador<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Espa\u00f1a<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">2461xfa@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Licda. Ana Leticia C\u00e1ceres de Maselli<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Asociaci\u00f3n de Qu\u00edmicos Bi\u00f3logos de Guatemala<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Guatemala<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">analeticiamaselli@yahoo.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dra. L.Michele Brennan Bourdon<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Colegio Mexicano de Ciencias de Laboratorio Clinico, A.C<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">M\u00e9xico<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">brennanlorenam@yahoo.com.mx<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dra. Elizabeth Guill\u00e9n<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Asociaci\u00f3n de Bioqu\u00edmicos del Paraguay<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Paraguay<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">megbarua@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dra. Montserrat Blanes\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Past President<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Asociaci\u00f3n de Bioqu\u00edmicos del Paraguay<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Paraguay<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">mblaneg@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dr. E. Antonio Ant\u00fanez de Mayolo<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Asociaci\u00f3n Peruana de Profesionales del\u00a0 Laboratorio Cl\u00ednico<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Per\u00fa<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">antonio.antunezdemayolo@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Licda. Miguelina Rosario<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Colegio Dominicano de Bioan\u00e1lisis<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Rep\u00fablica Dominicana<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">miguelinarosario@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dra. Beatr\u00edz Varela<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Asociaci\u00f3n Bioqu\u00edmica Uruguaya<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Uruguay<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">beatriz_uy@yahoo.com<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 113px;\">Dr. Carlos Lacava<\/td>\n<td style=\"width: 107px;\">Asociaci\u00f3n Bioqu\u00edmica Uruguaya<\/td>\n<td style=\"width: 77px;\">Uruguay<\/td>\n<td style=\"width: 147px;\">cjlacavaf@gmail.com<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"td-paragraph-padding-2\">\n<p>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/PRESENTACION%20WGIANT+.pdf\" target=\"_blank\">Descargar cuadro de presentaci\u00f3n con im\u00e1genes y enlaces<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miembros POSICI\u00d3N NOMBRE SOCIEDAD PA\u00cdS CORREO DIRECTOR GENERAL Dra.Mar\u00eda del Carmen Pasquel Sociedad Ecuatoriana de Bioqu\u00edmica Cl\u00ednica Ecuador rinconiberoamericano2017@gmail.com ria@ifcc.org CONSEJO EDITORIAL Dr. Hern\u00e1n Fares Taie Director de la Radio on-line \u00abEl Microscopio\u00bb Argentina laboratorio@farestaie.com.ar Dra. M\u00aa del Patrocinio Chueca Sociedad Espa\u00f1ola de Medicina de Laboratorio Espa\u00f1a pchueca@cfnavarra.es Dr. Rafael Calafell Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Laboratorio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5323,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"twitterCardType":"summary_large_image","cardImageID":0,"cardImage":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logorianue_nw.jpg","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[118,117,116,26],"tags":[13482,1630,8280],"class_list":["post-15420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bioquimica-latinoamericana","category-comunidad-cientifica-internacional","category-informacion","category-noticias-bioquimicas","tag-comite-iberoamericano-de-nomenclatura-y-traducciones-del-la-ifcc-wg-iant","tag-wg-iant","tag-working-group-iant"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15420"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15423,"href":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15420\/revisions\/15423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infobioquimica.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}